Suecia.- La escritora surcoreana Han Kang ha sido galardonada con el Premio Nobel de Literatura, según anunció este jueves la Academia Sueca. La institución destacó su “intensa prosa poética” que explora los traumas del pasado y revela la vulnerabilidad de la condición humana. Han Kang, de 53 años, se convierte así en la primera surcoreana en recibir este prestigioso reconocimiento literario.
Además de su carrera literaria, Han Kang ha cultivado intereses en el arte y la música, lo que se refleja en su estilo único, el cual combina una profunda conexión entre el sufrimiento físico y mental, enraizado en el pensamiento oriental. “Su obra muestra una relación única entre el cuerpo, el alma, y las complejas conexiones entre los vivos y los muertos”, afirmó Anders Olsson, presidente del Comité Nobel.
El reconocimiento internacional de Han Kang comenzó con la publicación de su novela La vegetariana (2007), traducida al español, que le valió el Man Booker Prize en 2016. Esta novela, dividida en tres partes, aborda las violentas repercusiones de la decisión de su protagonista, Yeong-hye, de rechazar la carne, lo que desemboca en la explotación y el rechazo por parte de su entorno.
La autora, nacida en Gwangju en 1970 y afincada en Seúl desde su infancia, proviene de una familia con tradición literaria, ya que su padre y su hermano también son escritores. Inició su carrera publicando poemas en 1993 y ha seguido expandiendo su obra desde entonces, con títulos destacados como La clase de griego (2017), otra de sus novelas traducidas al español.
Han Kang también ha sido una figura comprometida en el ámbito social. Su nombre apareció en una “lista negra” de artistas y personalidades de la cultura en Corea del Sur que criticaron a la expresidenta Park Geun-hye, en un intento por silenciar voces disidentes. A pesar de estos obstáculos, la autora ha continuado forjando su carrera literaria y recibiendo el reconocimiento internacional.
Con este premio, Han Kang se suma al legado de ganadores del Nobel, entre los que destaca el expresidente surcoreano Kim Dae-Jung, galardonado con el Nobel de la Paz en 2000. El año pasado, el dramaturgo noruego Jon Fosse fue el destinatario del galardón en literatura.
